CELL BLOCK ENTERTAINMENT

Home Alternative Juan Wauters // Asi No Mas (Official Video)

Juan Wauters // Asi No Mas (Official Video)

LATEST FEATURED ARTISTS

CELL BLOCK ENT: Juan Wauters // Asi No Mas (Official Video)

Official music video for Asi No Mas by Juan Wauters off his album, Who Me? Video by Matthew Volz.
Buy Who Me?: https://www.omnianmusicgroup.com/products/who-me
Follow Juan on Spotify: https://open.spotify.com/artist/7CKkZZW3XtnPmqlwaElmoV?si=9JQFBmAjR1iv1YvfYjc9PQ

Connect on Social:
Facebook: https://www.facebook.com/juanwauters/
Instagram: https://www.instagram.com/juanwautersofficial/
Twitter: https://twitter.com/juanwauters

In this video you can see Juan in Mexico City trying to teach three local musicians one of his songs. The outcome of this reunion did not come to a successful musical conclusion but two universes coexisted and it was well enjoyed. A big shout out to Victorino Sánchez, Francisco Barrada and Gabriel Aguilar for their time and music, and another one to all the people from such beautiful country where honesty, hard work, peace and stars like Chespirito and Cantinflas live together.

31 COMMENTS

  1. E6 (opening chord)

    Solo secretos conmigo. Otro cáncer más, tener que pelear y seguir
    E                                         A                                           E
    contando conmigo y con los demás. Espero poder estar ahí.
                                         A                                           E
    Voy a crear un universo para usted. Poder estar bien sin qué pelear.
                                B       A     E                  
    Solo camino perdido, no sé qué buscar. Yo ya no me entiendo, perdí
                                             A                                                    E
    brújula y abrigo. No puedo pelear, no hay nadie peleándome ahí.
                                       A                                                   E
    Voy a crear un universo para usted. poder estar bien sin qué pelear.
                             B        A      E                 
    Así no más.
    B        E

    and here’s a more or less literal translation:

    Only secrets with me. One more cancer. To have to fight and keep
    counting on me and everyone else. I wish I could be there.
    I will create a universe for you. To be able to be ok without fighting.
    Only a lost road, I don’t know what to look for. I no longer understand myself, I lost
    my compass and coat. I can’t fight, there’s no one there fighting me.
    I will create a universe for you. To be able to be ok without fighting.
    No more like this.

    Thanks for the beautiful song, Juan.

    • En mi opinión:
      Only secrets with me. One more cancer. having to fight and keep going
      counting on me and everyone else. I hope I can be there.
      I will create a universe for you. been able to be fine without fighting.
      Only a lost road, I don’t know what to look for. I no longer understand myself, I lost
      my compass and coat. I can’t fight, there’s no one there fighting me.
      I will create a universe for you. been able to be fine without fighting.
      just like that

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

HIP HOP/ CHICANO RAP

ALTERNATIVE